συζωοποιέω 與……一同復活

Strong G4806・動詞・新約出現 2 次・英文:I make alive together with

中文義項

1. 與……一同復活:使與別人一起再活過來(2 次)

I make alive together with.

字形

• συνεζωοποίησεν 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(2 次)

出處

以弗所書 2:5 καὶ ὄντας ἡμᾶς νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν συνεζωοποίησεν τῷ Χριστῷ— χάριτί ἐστε σεσῳσμένοι—
當我們死在過犯中的時候、便叫我們與基督一同活過來．（你們得救是本乎恩）

歌羅西書 2:13 καὶ ὑμᾶς νεκροὺς ὄντας ἐν τοῖς παραπτώμασιν καὶ τῇ ἀκροβυστίᾳ τῆς σαρκὸς ὑμῶν, συνεζωοποίησεν ὑμᾶς σὺν αὐτῷ· χαρισάμενος ἡμῖν πάντα τὰ παραπτώματα,
你們從前在過犯、和未受割禮的肉體中死了、神赦免了你們（或作我們）一切過犯、便叫你們與基督一同活過來．