συνθρύπτω 使傷心、使人心碎

Strong G4919・動詞・新約出現 1 次・英文:I break in pieces, crush, thoroughly weaken

中文義項

1. 使傷心；使人心碎:（習語，直譯：使人心碎）引起極大的悲痛和憂傷(1 次)

I break in pieces, crush, thoroughly weaken.

字形

• συνθρύπτοντές 動詞 現在式 主動語態 分詞 主格 複數 陽性(1 次)

出處

使徒行傳 21:13 τότε ἀπεκρίθη ὁ Παῦλος· Τί ποιεῖτε κλαίοντες καὶ συνθρύπτοντές μου τὴν καρδίαν; ἐγὼ γὰρ οὐ μόνον δεθῆναι ἀλλὰ καὶ ἀποθανεῖν εἰς Ἰερουσαλὴμ ἑτοίμως ἔχω ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος τοῦ κυρίου Ἰησοῦ.
保羅說、你們爲甚麼這樣痛哭、使我心碎呢．我爲主耶穌的名、不但被人捆綁、就是死在耶路撒冷、也是願意的。