προσαίτης 乞丐 、討飯的
名詞・新約出現 2 次
中文義項
- 乞丐 ;討飯的:(προσαιτέω「乞討」 的衍生詞)請求施捨的人(2 次)
字形
- προσαίτης 名詞 主格 單數 陽性(2 次)
出處
馬可福音 10:46 Καὶ ἔρχονται εἰς Ἰεριχώ. καὶ ἐκπορευομένου αὐτοῦ ἀπὸ Ἰεριχὼ καὶ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ καὶ ὄχλου ἱκανοῦ ὁ υἱὸς Τιμαίου Βαρτιμαῖος τυφλὸς προσαίτης ἐκάθητο παρὰ τὴν ὁδόν.
到了耶利哥.耶穌同門徒並許多人出耶利哥的時候、有一個討飯的瞎子、是底買的兒子巴底買、坐在路旁。
約翰福音 9:8 οἱ οὖν γείτονες καὶ οἱ θεωροῦντες αὐτὸν τὸ πρότερον ὅτι προσαίτης ἦν ἔλεγον· Οὐχ οὗτός ἐστιν ὁ καθήμενος καὶ προσαιτῶν;
他的鄰舍和那素常見他是討飯的、就說、這不是那從前坐着討飯的人麼。