στυγνάζω 變得陰暗、垂頭喪氣、面帶愁容

Strong G4768・動詞・新約出現 2 次・英文:I am gloomy

中文義項

1. 變得陰暗:變得又黑又暗，帶有危險和凶兆的意味(1 次)
2. 垂頭喪氣；面帶愁容；憂憂愁愁:經歷悲傷和氣餒的情緒狀態，從臉上表情可以看出(1 次)
3. 震驚；大吃一驚:由於一些看來不可思議和令人驚恐的事而感到大為驚訝的情緒狀態(1 次)

I am gloomy, have a somber countenance, am shocked.

字形

• στυγνάζων 動詞 現在式 主動語態 分詞 主格 單數 陽性(1 次)
• στυγνάσας 動詞 不定過去式 主動語態 分詞 主格 單數 陽性(1 次)

出處

馬太福音 16:3 καὶ πρωΐ· Σήμερον χειμών, πυρράζει γὰρ στυγνάζων ὁ οὐρανός. τὸ μὲν πρόσωπον τοῦ οὐρανοῦ γινώσκετε διακρίνειν, τὰ δὲ σημεῖα τῶν καιρῶν οὐ δύνασθε.
早晨天發紅、又發黑、你們就說、今日必有風雨。你們知道分辨天上的氣色、倒不能分辨這時候的神蹟。

馬可福音 10:22 ὁ δὲ στυγνάσας ἐπὶ τῷ λόγῳ ἀπῆλθεν λυπούμενος, ἦν γὰρ ἔχων κτήματα πολλά.
他聽見這話、臉上就變了色、憂憂愁愁的走了．因爲他的產業很多。