συναπάγω 使人一起走入歧途、還要欺騙、與……一起誤入歧途

Strong G4879・動詞・新約出現 1 次・英文:I lead away with, condescend to

中文義項

1. 使人一起走入歧途；還要欺騙；與……一起誤入歧途:也使其他人從真的信仰轉去相信假的信仰(2 次)
2. 交往；與……作伴；來往:互相交往，一般有經常的來往，和／或參與共同的活動，而且通常暗示某種相互的關係(1 次)
3. 共享；一起做:有分於持續參與某種活動(1 次)

I lead away with, carry along with (in good or bad sense according to context); mid: I conform myself willingly to.

字形

• συναπήχθη 動詞 不定過去式 被動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)

出處

加拉太書 2:13 καὶ συνυπεκρίθησαν αὐτῷ καὶ οἱ λοιποὶ Ἰουδαῖοι, ὥστε καὶ Βαρναβᾶς συναπήχθη αὐτῶν τῇ ὑποκρίσει.
其餘的猶太人、也都隨着他裝假．甚至連巴拿巴也隨夥裝假。