τοίνυν 為著這個緣故、因此、所以

Strong G5106・連接詞・新約出現 3 次・英文:indeed now, therefore

中文義項

  1. 為著這個緣故;因此;所以;正是為此;那麼:以加強的語氣表示結果,通常與勸誡相關聯(3 次)

indeed now, therefore, accordingly, well then.

字形

出處

路加福音 20:25 ὁ δὲ εἶπεν πρὸς αὐτούς· Τοίνυν ἀπόδοτε τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ θεοῦ τῷ θεῷ.
耶穌說、這樣、該撒的物當歸給該撒、神的物當歸給神。

哥林多前書 9:26 ἐγὼ τοίνυν οὕτως τρέχω ὡς οὐκ ἀδήλως, οὕτως πυκτεύω ὡς οὐκ ἀέρα δέρων·
所以我奔跑、不像無定向的.我鬬拳、不像打空氣的。

希伯來書 13:13 τοίνυν ἐξερχώμεθα πρὸς αὐτὸν ἔξω τῆς παρεμβολῆς, τὸν ὀνειδισμὸν αὐτοῦ φέροντες.
這樣、我們也當出到營外就了他去、忍受他所受的凌辱。