τραχηλίζομαι 容易被知道的、赤露敞開的、赤裸裸地暴露的

Strong G5136・動詞・新約出現 1 次・英文:I am laid bare, laid open

中文義項

1. 容易被知道的；赤露敞開的；赤裸裸地暴露的:（τραχηλίζω「扭斷祭牲的脖子，表明祭牲要被屠宰」的引申喻意，原義沒有出現在新約中）由於被揭露而容易為人所知的(1 次)

I am laid bare, laid open.

字形

• τετραχηλισμένα 動詞 現在完成式 被動語態 分詞 主格 複數 中性(1 次)

出處

希伯來書 4:13 καὶ οὐκ ἔστιν κτίσις ἀφανὴς ἐνώπιον αὐτοῦ, πάντα δὲ γυμνὰ καὶ τετραχηλισμένα τοῖς ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ, πρὸς ὃν ἡμῖν ὁ λόγος.
並且被造的、沒有一樣在他面前不顯然的．原來萬物、在那與我們有關係的主眼前、都是赤露敞開的。