χαλινός 嚼環、韁繩、馬勒

Strong G5469・名詞・新約出現 2 次・英文:a bridle

中文義項

1. 嚼環；韁繩；馬勒:用來控制馬匹行動的裝置，包括一個嚼環和一條韁繩；嚼環是放在馬嘴裏的金屬短棒，韁繩是繩子或皮帶，會連著嚼環然後套在馬的頭上(2 次)

a bridle, bit.

字形

• χαλινοὺς 名詞 直接受格 複數 陽性(1 次)
• χαλινῶν 名詞 所有格 複數 陽性(1 次)

出處

雅各書 3:3 εἰ δὲ τῶν ἵππων τοὺς χαλινοὺς εἰς τὰ στόματα βάλλομεν εἰς τὸ πείθεσθαι αὐτοὺς ἡμῖν, καὶ ὅλον τὸ σῶμα αὐτῶν μετάγομεν.
我們若把嚼環放在馬嘴裏、叫他順服、就能調動他的全身。

啟示錄 14:20 καὶ ἐπατήθη ἡ ληνὸς ἔξωθεν τῆς πόλεως, καὶ ἐξῆλθεν αἷμα ἐκ τῆς ληνοῦ ἄχρι τῶν χαλινῶν τῶν ἵππων ἀπὸ σταδίων χιλίων ἑξακοσίων.
那酒醡踹在城外、就有血從酒醡裏流出來、高到馬的嚼環、遠有六百里。