ἐξεγείρω 使復活、使活過來、興起

Strong G1825・動詞・新約出現 2 次・英文:I raise up, arouse

中文義項

1. 使復活；使活過來；興起；起來:使人死而復活(1 次)
2. 使存在；提供；興起:使成為存在(1 次)
3. 賦予更高地位；興起來；高舉:使某人擁有更高的地位和身分(1 次)

I raise up, arouse.

字形

• ἐξήγειρά 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第一人稱 單數(1 次)
• ἐξεγερεῖ 動詞 未來式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)

出處

羅馬書 9:17 λέγει γὰρ ἡ γραφὴ τῷ Φαραὼ ὅτι Εἰς αὐτὸ τοῦτο ἐξήγειρά σε ὅπως ἐνδείξωμαι ἐν σοὶ τὴν δύναμίν μου, καὶ ὅπως διαγγελῇ τὸ ὄνομά μου ἐν πάσῃ τῇ γῇ.
因爲經上有話向法老說、『我將你興起來、特要在你身上彰顯我的權能、並要使我的名傳遍天下。』

哥林多前書 6:14 ὁ δὲ θεὸς καὶ τὸν κύριον ἤγειρεν καὶ ἡμᾶς ἐξεγερεῖ διὰ τῆς δυνάμεως αὐτοῦ.
並且神已經叫主復活、也要用自己的能力叫我們復活。