ἐπιρίπτω 拋上去、用力拋上去、使承擔責任

動詞・新約出現 2 次

中文義項

1. 拋上去；用力拋上去:把東西拋到某物上(1 次)
2. 使承擔責任；使負責:（習語，直譯：拋在……上）使某人承擔某事的責任(1 次)
3. 把自己的憂慮交給；把煩惱留給；將憂慮卸給:（習語，直譯：把憂慮拋給）停止憂慮並信靠某人(1 次)

字形

• ἐπιρίψαντες 動詞 不定過去式 主動語態 分詞 主格 複數 陽性(2 次)

出處

路加福音 19:35 καὶ ἤγαγον αὐτὸν πρὸς τὸν Ἰησοῦν, καὶ ἐπιρίψαντες αὐτῶν τὰ ἱμάτια ἐπὶ τὸν πῶλον ἐπεβίβασαν τὸν Ἰησοῦν·
他們牽到耶穌那裏、把自己的衣服搭在上面、扶着耶穌騎上。

彼得前書 5:7 πᾶσαν τὴν μέριμναν ὑμῶν ἐπιρίψαντες ἐπ’ αὐτόν, ὅτι αὐτῷ μέλει περὶ ὑμῶν.
你們要將一切的憂慮卸給神、因爲他顧念你們。