βοήθεια 幫助、扶助、支持

Strong G996・名詞・新約出現 2 次・英文:assistance, a help

中文義項

1. 幫助；扶助:協助提供可能需要的東西(1 次)
2. 支持；支撐物:（βοηθέω「幫助」 的衍生詞）提供幫助或支持的物件(1 次)

(a) abstr: assistance, (b) concr: (a technical term of nautical language), a help.

字形

• βοηθείαις 名詞 間接受格 複數 陰性(1 次)
• βοήθειαν 名詞 直接受格 單數 陰性(1 次)

出處

使徒行傳 27:17 ἣν ἄραντες βοηθείαις ἐχρῶντο ὑποζωννύντες τὸ πλοῖον· φοβούμενοί τε μὴ εἰς τὴν Σύρτιν ἐκπέσωσιν, χαλάσαντες τὸ σκεῦος, οὕτως ἐφέροντο.
旣然把小船拉上來、就用纜索捆綁船底．又恐怕在賽耳底沙灘上擱了淺、就落下篷來、任船飄去。

希伯來書 4:16 προσερχώμεθα οὖν μετὰ παρρησίας τῷ θρόνῳ τῆς χάριτος, ἵνα λάβωμεν ἔλεος καὶ χάριν εὕρωμεν εἰς εὔκαιρον βοήθειαν.
所以我們只管坦然無懼的、來到施恩的寶座前、爲要得憐恤、蒙恩惠作隨時的幫助。