βραχίων 能力、力量、大能力

Strong G1023・名詞・新約出現 3 次・英文:the arm, strength

中文義項

1. 能力；力量:（βραχίων「手臂」的引申喻意，原義沒有出現在新約中）能力，作為一個人或神明的活動的表現(2 次)
2. 大能力；奇妙的能力；大能的膀臂:（習語，直譯：高舉的手臂，或：舉起的手臂）大能力，暗示這能力的高超(1 次)

the arm, strength.

字形

• βραχίονι 名詞 間接受格 單數 陽性(1 次)
• βραχίων 名詞 主格 單數 陽性(1 次)
• βραχίονος 名詞 所有格 單數 陽性(1 次)

出處

路加福音 1:51 Ἐποίησεν κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ, διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν·
他用膀臂施展大能．那狂傲的人、正心裏妄想、就被他趕散了。

約翰福音 12:38 ἵνα ὁ λόγος Ἠσαΐου τοῦ προφήτου πληρωθῇ ὃν εἶπεν· Κύριε, τίς ἐπίστευσεν τῇ ἀκοῇ ἡμῶν; καὶ ὁ βραχίων κυρίου τίνι ἀπεκαλύφθη;
這是要應驗先知以賽亞的話、說、『主阿、我們所傳的、有誰信呢．主的膀臂向誰顯露呢。』

使徒行傳 13:17 ὁ θεὸς τοῦ λαοῦ τούτου Ἰσραὴλ ἐξελέξατο τοὺς πατέρας ἡμῶν, καὶ τὸν λαὸν ὕψωσεν ἐν τῇ παροικίᾳ ἐν γῇ Αἰγύπτου, καὶ μετὰ βραχίονος ὑψηλοῦ ἐξήγαγεν αὐτοὺς ἐξ αὐτῆς,
這以色列民的神、揀選了我們的祖宗、當民寄居埃及的時候、抬舉他們、用大能的手領他們出來。