εἰρηνικός 平安的、和平、免除煩惱的

Strong G1516・形容詞・新約出現 2 次・英文:peaceable, disposed to peace

中文義項

1. 平安的；和平；免除煩惱的:從焦慮和內心混亂中解脫出來的(2 次)

peaceable, disposed to peace, profitable.

字形

• εἰρηνικὸν 形容詞 直接受格 單數 陽性(1 次)
• εἰρηνική 形容詞 主格 單數 陰性(1 次)

出處

希伯來書 12:11 πᾶσα δὲ παιδεία πρὸς μὲν τὸ παρὸν οὐ δοκεῖ χαρᾶς εἶναι ἀλλὰ λύπης, ὕστερον δὲ καρπὸν εἰρηνικὸν τοῖς δι’ αὐτῆς γεγυμνασμένοις ἀποδίδωσιν δικαιοσύνης.
凡管教的事、當時不覺得快樂、反覺得愁苦．後來卻爲那經練過的人、結出平安的果子、就是義．

雅各書 3:17 ἡ δὲ ἄνωθεν σοφία πρῶτον μὲν ἁγνή ἐστιν, ἔπειτα εἰρηνική, ἐπιεικής, εὐπειθής, μεστὴ ἐλέους καὶ καρπῶν ἀγαθῶν, ἀδιάκριτος, ἀνυπόκριτος·
惟獨從上頭來的智慧、先是清潔、後是和平、溫良柔順、滿有憐憫、多結善果、沒有偏見、沒有假冒。