εὐχή 許願、禱告、祈禱

Strong G2171・名詞・新約出現 3 次・英文:a prayer, vow

中文義項

1. 禱告；祈禱:向上帝說話或祈求的行為(1 次)
2. 許願:對上帝的承諾，答應上帝會做一些事，意味著不按照承諾行事將導致這個人遭受上帝的懲罰(2 次)

a prayer comprising a vow; a prayer, vow.

字形

• εὐχήν 名詞 直接受格 單數 陰性(1 次)
• εὐχὴν 名詞 直接受格 單數 陰性(1 次)
• εὐχὴ 名詞 主格 單數 陰性(1 次)

出處

使徒行傳 18:18 Ὁ δὲ Παῦλος ἔτι προσμείνας ἡμέρας ἱκανὰς τοῖς ἀδελφοῖς ἀποταξάμενος ἐξέπλει εἰς τὴν Συρίαν, καὶ σὺν αὐτῷ Πρίσκιλλα καὶ Ἀκύλας, κειράμενος ἐν Κεγχρεαῖς τὴν κεφαλήν, εἶχεν γὰρ εὐχήν.
保羅又住了多日、就辭別了弟兄、坐船往叙利亞去、百基拉、亞居拉和他同去．他因爲許過願、就在堅革哩剪了頭髮。

使徒行傳 21:23 τοῦτο οὖν ποίησον ὅ σοι λέγομεν· εἰσὶν ἡμῖν ἄνδρες τέσσαρες εὐχὴν ἔχοντες ἀφ’ ἑαυτῶν.
你就照着我們的話行罷、我們這裏有四個人、都有願在身．

雅各書 5:15 καὶ ἡ εὐχὴ τῆς πίστεως σώσει τὸν κάμνοντα, καὶ ἐγερεῖ αὐτὸν ὁ κύριος· κἂν ἁμαρτίας ᾖ πεποιηκώς, ἀφεθήσεται αὐτῷ.
出於信心的祈禱、要救那病人、主必叫他起來．他若犯了罪、也必蒙赦免。