ζυμόω 使用酵母、發酵

Strong G2220・動詞・新約出現 4 次・英文:I leaven, ferment

中文義項

1. 使用酵母；發酵:（ζύμη「酵母」 的衍生詞）在麵包發酵過程中使用酵母(4 次)

I leaven, ferment.

字形

• ἐζυμώθη 動詞 不定過去式 被動語態 直說語氣 第三人稱 單數(2 次)
• ζυμοῖ 動詞 現在式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(2 次)

出處

馬太福音 13:33 Ἄλλην παραβολὴν ἐλάλησεν αὐτοῖς· Ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ζύμῃ, ἣν λαβοῦσα γυνὴ ἐνέκρυψεν εἰς ἀλεύρου σάτα τρία ἕως οὗ ἐζυμώθη ὅλον.
他又對他們講個比喻說、天國好像麵酵、有婦人拿來、藏在三斗麵裏、直等全團都發起來。

路加福音 13:21 ὁμοία ἐστὶν ζύμῃ, ἣν λαβοῦσα γυνὴ ἔκρυψεν εἰς ἀλεύρου σάτα τρία ἕως οὗ ἐζυμώθη ὅλον.
好比麵酵、有婦人拿來藏在三斗麵裏、直等全團都發起來。

哥林多前書 5:6 Οὐ καλὸν τὸ καύχημα ὑμῶν. οὐκ οἴδατε ὅτι μικρὰ ζύμη ὅλον τὸ φύραμα ζυμοῖ;
你們這自誇是不好的．豈不知一點麵酵能使全團發起來麼。

加拉太書 5:9 μικρὰ ζύμη ὅλον τὸ φύραμα ζυμοῖ.
一點麵酵能使全團都發起來。