κάμπτω 敬拜、屈膝、跪拜

Strong G2578・動詞・新約出現 4 次・英文:I bend, bow

中文義項

1. 敬拜；屈膝；跪拜:（閃族習語，直譯：膝蓋彎曲，或：屈膝）屈膝跪拜以表示宗教上的虔誠(4 次)

I bend, bow.

字形

• ἔκαμψαν 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第三人稱 複數(1 次)
• κάμψει 動詞 未來式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
• κάμπτω 動詞 現在式 主動語態 直說語氣 第一人稱 單數(1 次)
• κάμψῃ 動詞 不定過去式 主動語態 假設語氣 第三人稱 單數(1 次)

出處

羅馬書 11:4 ἀλλὰ τί λέγει αὐτῷ ὁ χρηματισμός; Κατέλιπον ἐμαυτῷ ἑπτακισχιλίους ἄνδρας, οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν γόνυ τῇ Βάαλ.
神的回話是怎麼說的呢．他說、『我爲自己留下七千人、是未曾向巴力屈膝的。』

羅馬書 14:11 γέγραπται γάρ· Ζῶ ἐγώ, λέγει κύριος, ὅτι ἐμοὶ κάμψει πᾶν γόνυ, καὶ πᾶσα γλῶσσα ἐξομολογήσεται τῷ θεῷ.
經上寫着、『主說、我憑着我的永生起誓、萬膝必向我跪拜、萬口必向我承認。』

以弗所書 3:14 Τούτου χάριν κάμπτω τὰ γόνατά μου πρὸς τὸν πατέρα,
因此。我在父面前屈膝、

腓立比書 2:10 ἵνα ἐν τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ πᾶν γόνυ κάμψῃ ἐπουρανίων καὶ ἐπιγείων καὶ καταχθονίων,
叫一切在天上的、地上的、和地底下的、因耶穌的名、無不屈膝、