κιθαρίζω 彈奏七弦琴、彈奏豎琴

Strong G2789・動詞・新約出現 2 次・英文:I play on the harp

中文義項

1. 彈奏七弦琴；彈奏豎琴:（κιθάρα「七弦琴，豎琴」 的衍生詞）彈奏七弦琴，一種豎琴狀、可以握在手中彈撥的小巧弦樂器(2 次)

intrans. and trans: I play on the harp, I harp, with acc. of the tune.

字形

• κιθαριζόμενον 動詞 現在式 被動語態 分詞 主格 單數 中性(1 次)
• κιθαριζόντων 動詞 現在式 主動語態 分詞 所有格 複數 陽性(1 次)

出處

哥林多前書 14:7 ὅμως τὰ ἄψυχα φωνὴν διδόντα, εἴτε αὐλὸς εἴτε κιθάρα, ἐὰν διαστολὴν τοῖς φθόγγοις μὴ δῷ, πῶς γνωσθήσεται τὸ αὐλούμενον ἢ τὸ κιθαριζόμενον;
就是那有聲無氣的物、或簫、或琴、若發出來的聲音、沒有分別、怎能知道所吹所彈的是甚麼呢。

啟示錄 14:2 καὶ ἤκουσα φωνὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ὡς φωνὴν ὑδάτων πολλῶν καὶ ὡς φωνὴν βροντῆς μεγάλης, καὶ ἡ φωνὴ ἣν ἤκουσα ὡς κιθαρῳδῶν κιθαριζόντων ἐν ταῖς κιθάραις αὐτῶν.
我聽見從天上有聲音、像衆水的聲音、和大雷的聲音．並且我所聽見的好像彈琴的所彈的琴聲。