μισθαποδοσία 賞賜、報償、報應

Strong G3405・名詞・新約出現 3 次・英文:reward, due punishment

中文義項

1. 賞賜；報償；報應；刑罰:給予某人的正面的獎賞或負面的報應(3 次)

(lit: repayment of price or payment of price due), reward, due punishment.

字形

• μισθαποδοσίαν 名詞 直接受格 單數 陰性(3 次)

出處

希伯來書 2:2 εἰ γὰρ ὁ δι’ ἀγγέλων λαληθεὶς λόγος ἐγένετο βέβαιος, καὶ πᾶσα παράβασις καὶ παρακοὴ ἔλαβεν ἔνδικον μισθαποδοσίαν,
那藉着天使所傳的話、旣是確定的、凡干犯悖逆的、都受了該受的報應．

希伯來書 10:35 μὴ ἀποβάλητε οὖν τὴν παρρησίαν ὑμῶν, ἥτις ἔχει μεγάλην μισθαποδοσίαν,
所以你們不可丟棄勇敢的心．存這樣的心必得大賞賜。

希伯來書 11:26 μείζονα πλοῦτον ἡγησάμενος τῶν Αἰγύπτου θησαυρῶν τὸν ὀνειδισμὸν τοῦ Χριστοῦ, ἀπέβλεπεν γὰρ εἰς τὴν μισθαποδοσίαν.
他看爲基督受的凌辱、比埃及的財物更寶貴．因他想望所要得的賞賜。