μισθωτός 僱工、僱來的
Strong G3411・形容詞・新約出現 3 次・英文:a hired servant
中文義項
- 僱工;僱來的:(μισθόομαι「僱用」 的衍生詞)受僱提供特定服務或工作的人(3 次)
a hired servant, hireling.
字形
- μισθωτῶν 形容詞 所有格 複數 陽性(1 次)
- μισθωτὸς 形容詞 主格 單數 陽性(1 次)
- μισθωτός 形容詞 主格 單數 陽性(1 次)
出處
馬可福音 1:20 καὶ εὐθὺς ἐκάλεσεν αὐτούς. καὶ ἀφέντες τὸν πατέρα αὐτῶν Ζεβεδαῖον ἐν τῷ πλοίῳ μετὰ τῶν μισθωτῶν ἀπῆλθον ὀπίσω αὐτοῦ.
耶穌隨卽招呼他們.他們就把父親西庇太、和雇工人留在船上、跟從耶穌去了。
約翰福音 10:12 ὁ μισθωτὸς καὶ οὐκ ὢν ποιμήν, οὗ οὐκ ἔστιν τὰ πρόβατα ἴδια, θεωρεῖ τὸν λύκον ἐρχόμενον καὶ ἀφίησιν τὰ πρόβατα καὶ φεύγει— καὶ ὁ λύκος ἁρπάζει αὐτὰ καὶ σκορπίζει—
若是雇工、不是牧人、羊也不是他自己的、他看見狼來、就撇下羊逃走.狼抓住羊、趕散了羊羣。
約翰福音 10:13 ὅτι μισθωτός ἐστιν καὶ οὐ μέλει αὐτῷ περὶ τῶν προβάτων.
雇工逃走、因他是雇工、並不顧念羊。