σπαργανόω 用布條包裹、用布包裹

Strong G4683・動詞・新約出現 2 次・英文:I wrap in swaddling clothes

中文義項

1. 用布條包裹；用布包裹:把嬰孩用襁褓（長布條）包起來(2 次)

I swathe, wrap in swaddling clothes.

字形

• ἐσπαργάνωσεν 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
• ἐσπαργανωμένον 動詞 現在完成式 被動語態 分詞 直接受格 單數 中性(1 次)

出處

路加福音 2:7 καὶ ἔτεκεν τὸν υἱὸν αὐτῆς τὸν πρωτότοκον, καὶ ἐσπαργάνωσεν αὐτὸν καὶ ἀνέκλινεν αὐτὸν ἐν φάτνῃ, διότι οὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματι.
就生了頭胎的兒子、用布包起來、放在馬槽裏、因爲客店裏沒有地方。

路加福音 2:12 καὶ τοῦτο ὑμῖν τὸ σημεῖον, εὑρήσετε βρέφος ἐσπαργανωμένον καὶ κείμενον ἐν φάτνῃ.
你們要看見一個嬰孩、包着布、臥在馬槽裏、那就是記號了。