σπιλόω 留下污漬、弄污、玷污
Strong G4695・動詞・新約出現 2 次・英文:I defile, spot
中文義項
- 留下污漬;弄污;玷污:使某物上面留下污點或污漬(2 次)
I defile, spot, stain, soil.
字形
- σπιλοῦσα 動詞 現在式 主動語態 分詞 主格 單數 陰性(1 次)
- ἐσπιλωμένον 動詞 現在完成式 被動語態 分詞 直接受格 單數 陽性(1 次)
出處
雅各書 3:6 καὶ ἡ γλῶσσα πῦρ, ὁ κόσμος τῆς ἀδικίας ἡ γλῶσσα καθίσταται ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν, ἡ σπιλοῦσα ὅλον τὸ σῶμα καὶ φλογίζουσα τὸν τροχὸν τῆς γενέσεως καὶ φλογιζομένη ὑπὸ τῆς γεέννης.
舌頭就是火、在我們百體中、舌頭是個罪惡的世界、能汚穢全身、也能把生命的輪子點起來.並且是從地獄裏點着的。
猶大書 1:23 οὓς δὲ σῴζετε ἐκ πυρὸς ἁρπάζοντες, οὓς δὲ ἐλεᾶτε ἐν φόβῳ, μισοῦντες καὶ τὸν ἀπὸ τῆς σαρκὸς ἐσπιλωμένον χιτῶνα.
有些人你們要從火中搶出來搭救他們.有些人你們要存懼怕的心憐憫他們.連那被情慾沾染的衣服也當厭惡。