συστέλλω 靠近、接近尾聲、將盡

Strong G4958・動詞・新約出現 2 次・英文:I shorten, swathe

中文義項

1. 靠近；接近尾聲；將盡:時間的延伸，重點在於終結的時間(1 次)
2. 移開；拿走:從某處拿走或帶走(1 次)
3. 包裹；裹起來；捆成捆:包裹一個物體，有準備好移走的含意(1 次)

I contract, shorten, wrap around, swathe.

字形

• συνέστειλαν 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第三人稱 複數(1 次)
• συνεσταλμένος 動詞 現在完成式 被動語態 分詞 主格 單數 陽性(1 次)

出處

使徒行傳 5:6 ἀναστάντες δὲ οἱ νεώτεροι συνέστειλαν αὐτὸν καὶ ἐξενέγκαντες ἔθαψαν.
有些少年人起來、把他包裹抬出去埋葬了。

哥林多前書 7:29 τοῦτο δέ φημι, ἀδελφοί, ὁ καιρὸς συνεσταλμένος ἐστίν· τὸ λοιπὸν ἵνα καὶ οἱ ἔχοντες γυναῖκας ὡς μὴ ἔχοντες ὦσιν,
弟兄們、我對你們說、時候減少了．從此以後、那有妻子的、要像沒有妻子．