συστρατιώτης 共同奮鬥的人、共同執行艱巨任務的人、一同當兵的

Strong G4961・名詞・新約出現 2 次・英文:a fellow soldier

中文義項

1. 共同奮鬥的人；共同執行艱巨任務的人；一同當兵的；一起服役的；戰友:（συστρατιώτης「戰友」的引申喻意，原義沒有出現在新約中）與別人一同執行艱巨任務的人，或與別人一同經歷艱難的人(2 次)

a fellow soldier (in the Christian faith).

字形

• συστρατιώτην 名詞 直接受格 單數 陽性(1 次)
• συστρατιώτῃ 名詞 間接受格 單數 陽性(1 次)

出處

腓立比書 2:25 Ἀναγκαῖον δὲ ἡγησάμην Ἐπαφρόδιτον τὸν ἀδελφὸν καὶ συνεργὸν καὶ συστρατιώτην μου, ὑμῶν δὲ ἀπόστολον καὶ λειτουργὸν τῆς χρείας μου, πέμψαι πρὸς ὑμᾶς,
然而我想必須打發以巴弗提到你們那裏去．他是我的兄弟、與我一同作工、一同當兵、是你們所差遣的、也是供給我需用的。

腓利門書 1:2 καὶ Ἀπφίᾳ τῇ ἀδελφῇ καὶ Ἀρχίππῳ τῷ συστρατιώτῃ ἡμῶν καὶ τῇ κατ’ οἶκόν σου ἐκκλησίᾳ·
和妹子亞腓亞、並與我們同當兵的亞基布、以及在你家的教會．