ἀγριέλαιος 野橄欖樹

Strong G65・名詞・新約出現 2 次・英文:a wild olive tree

中文義項

1. 野橄欖樹:有些人（也許是錯誤地）認為這是果園種植之橄欖樹的原種；樹形較小，果實較小，油量也較少；拉丁語學名：Olea europaea sylvestris(2 次)

a wild olive tree, oleaster.

字形

• ἀγριέλαιος 名詞 主格 單數 陰性(1 次)
• ἀγριελαίου 名詞 所有格 單數 陰性(1 次)

出處

羅馬書 11:17 Εἰ δέ τινες τῶν κλάδων ἐξεκλάσθησαν, σὺ δὲ ἀγριέλαιος ὢν ἐνεκεντρίσθης ἐν αὐτοῖς καὶ συγκοινωνὸς τῆς ῥίζης τῆς πιότητος τῆς ἐλαίας ἐγένου,
若有幾根枝子被折下來、你這野橄欖得接在其中、一同得着橄欖根的肥汁．

羅馬書 11:24 εἰ γὰρ σὺ ἐκ τῆς κατὰ φύσιν ἐξεκόπης ἀγριελαίου καὶ παρὰ φύσιν ἐνεκεντρίσθης εἰς καλλιέλαιον, πόσῳ μᾶλλον οὗτοι οἱ κατὰ φύσιν ἐγκεντρισθήσονται τῇ ἰδίᾳ ἐλαίᾳ.
你是從那天生的野橄欖上砍下來的、尚且逆着性得接在好橄欖上、何况這本樹的枝子、要接在本樹上呢。