ἀκυρόω 使權威無效、拒絕、廢除

Strong G208・動詞・新約出現 3 次・英文:I annul, make of no effect, cancel

中文義項

1. 使權威無效；拒絕；廢除；廢棄；廢掉:拒絕承認某事物的力量或權力(3 次)

I annul, make of no effect, cancel.

字形

• ἠκυρώσατε 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第二人稱 複數(1 次)
• ἀκυροῦντες 動詞 現在式 主動語態 分詞 主格 複數 陽性(1 次)
• ἀκυροῖ 動詞 現在式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)

出處

馬太福音 15:6 οὐ μὴ τιμήσει τὸν πατέρα αὐτοῦ· καὶ ἠκυρώσατε τὸν λόγον τοῦ θεοῦ διὰ τὴν παράδοσιν ὑμῶν.
他就可以不孝敬父母。這就是你們藉着遺傳、廢了神的誡命。

馬可福音 7:13 ἀκυροῦντες τὸν λόγον τοῦ θεοῦ τῇ παραδόσει ὑμῶν ᾗ παρεδώκατε· καὶ παρόμοια τοιαῦτα πολλὰ ποιεῖτε.
這就是你們承接遺傳、廢了神的道．你們還作許多這樣的事。

加拉太書 3:17 τοῦτο δὲ λέγω· διαθήκην προκεκυρωμένην ὑπὸ τοῦ θεοῦ ὁ μετὰ τετρακόσια καὶ τριάκοντα ἔτη γεγονὼς νόμος οὐκ ἀκυροῖ, εἰς τὸ καταργῆσαι τὴν ἐπαγγελίαν.
我是這麼說、神豫先所立的約、不能被那四百三十年以後的律法廢掉、叫應許歸於虛空。