ἀμεταμέλητος 不後悔的、沒有遺憾的、不感到抱歉的
Strong G278・形容詞・新約出現 2 次・英文:not to be repented of
中文義項
- 不後悔的;沒有遺憾的;不感到抱歉的:(μεταμέλομαι「後悔」 的衍生詞,加上否定的前綴)不因自己所做的事情感到後悔的(2 次)
not to be repented of, about which no change of mind can take place, not affected by change of mind.
字形
- ἀμεταμέλητα 形容詞 主格 複數 中性(1 次)
- ἀμεταμέλητον 形容詞 直接受格 單數 陰性(1 次)
出處
羅馬書 11:29 ἀμεταμέλητα γὰρ τὰ χαρίσματα καὶ ἡ κλῆσις τοῦ θεοῦ.
因爲神的恩賜和選召、是沒有後悔的。
哥林多後書 7:10 ἡ γὰρ κατὰ θεὸν λύπη μετάνοιαν εἰς σωτηρίαν ἀμεταμέλητον ἐργάζεται· ἡ δὲ τοῦ κόσμου λύπη θάνατον κατεργάζεται.
因爲依着神的意思憂愁、就生出沒有後悔的懊悔來、以致得救.但世俗的憂愁、是叫人死。