ἀρτύω 調味、使再鹹

Strong G741・動詞・新約出現 3 次・英文:I season, flavor

中文義項

1. 調味；使再鹹:在食物中添加調味品(3 次)

prop: I arrange, make ready; I season, flavor.

字形

• ἀρτύσετε 動詞 未來式 主動語態 直說語氣 第二人稱 複數(1 次)
• ἀρτυθήσεται 動詞 未來式 被動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
• ἠρτυμένος 動詞 現在完成式 被動語態 分詞 主格 單數 陽性(1 次)

出處

馬可福音 9:50 καλὸν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλα, καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις.
鹽本是好的、若失了味、可用甚麼叫他再鹹呢。你們裏頭應當有鹽、彼此和睦。

路加福音 14:34 Καλὸν οὖν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ καὶ τὸ ἅλας μωρανθῇ, ἐν τίνι ἀρτυθήσεται;
鹽本是好的．鹽若失了味、可用甚麼叫他再鹹呢。

歌羅西書 4:6 ὁ λόγος ὑμῶν πάντοτε ἐν χάριτι, ἅλατι ἠρτυμένος, εἰδέναι πῶς δεῖ ὑμᾶς ἑνὶ ἑκάστῳ ἀποκρίνεσθαι.
你們的言語要常常帶着和氣、好像用鹽調和、就可知道該怎樣回答各人。