Ἁγάρ 夏甲、《思》哈加爾

Strong G28・名詞・新約出現 2 次・英文:Hagar

中文義項

1. 夏甲；《思》哈加爾:埃及人，撒拉的女僕，亞伯拉罕的妾，以實瑪利的母親 (加 4:24、加 4:25)(2 次)

Hagar, the servant of Sarah, concubine of Abraham.

字形

• Ἁγάρ 名詞 主格 單數 陰性(1 次)
• Ἁγὰρ 名詞 主格 單數 陰性(1 次)

出處

加拉太書 4:24 ἅτινά ἐστιν ἀλληγορούμενα· αὗται γάρ εἰσιν δύο διαθῆκαι, μία μὲν ἀπὸ ὄρους Σινᾶ, εἰς δουλείαν γεννῶσα, ἥτις ἐστὶν Ἁγάρ,
這都是比方．那兩個婦人、就是兩約．一約是出於西乃山、生子爲奴、乃是夏甲。

加拉太書 4:25 τὸ δὲ Ἁγὰρ Σινᾶ ὄρος ἐστὶν ἐν τῇ Ἀραβίᾳ, συστοιχεῖ δὲ τῇ νῦν Ἰερουσαλήμ, δουλεύει γὰρ μετὰ τῶν τέκνων αὐτῆς·
這夏甲二字是指着亞拉伯的西乃山、與現在的耶路撒冷同類．因耶路撒冷和他的兒女都是爲奴的。