ἐλλογέω 記錄、列出、列入

Strong G1677・動詞・新約出現 2 次・英文:I charge to, put to one's account

中文義項

1. 記錄；列出；列入:為某事做記錄(1 次)
2. 收取費用；記在賬上；歸在賬上；算在賬上:記在賬上(1 次)

I charge to, put to one's account, impute.

字形

• ἐλλογεῖται 動詞 現在式 被動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
• ἐλλόγα 動詞 現在式 主動語態 命令語氣 第二人稱 單數(1 次)

出處

羅馬書 5:13 ἄχρι γὰρ νόμου ἁμαρτία ἦν ἐν κόσμῳ, ἁμαρτία δὲ οὐκ ἐλλογεῖται μὴ ὄντος νόμου,
沒有律法之先、罪已經在世上．但沒有律法、罪也不算罪。

腓利門書 1:18 εἰ δέ τι ἠδίκησέν σε ἢ ὀφείλει, τοῦτο ἐμοὶ ἐλλόγα·
他若虧負你、或欠你甚麼、都歸在我的帳上．