ἐξακολουθέω 模仿、仿效、隨從
Strong G1811・動詞・新約出現 3 次・英文:I follow after, imitate
中文義項
- 跟從;遵從;隨從:像跟隨者那樣以細緻或依賴的方式遵從(1 次)
- 模仿;仿效;隨從:密切地模仿行為(在新約中,所模仿的涉及錯誤的行為)(2 次)
I follow after, imitate.
字形
- ἐξακολουθήσαντες 動詞 不定過去式 主動語態 分詞 主格 複數 陽性(2 次)
- ἐξακολουθήσουσιν 動詞 未來式 主動語態 直說語氣 第三人稱 複數(1 次)
出處
彼得後書 1:16 Οὐ γὰρ σεσοφισμένοις μύθοις ἐξακολουθήσαντες ἐγνωρίσαμεν ὑμῖν τὴν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ δύναμιν καὶ παρουσίαν, ἀλλ’ ἐπόπται γενηθέντες τῆς ἐκείνου μεγαλειότητος.
我們從前、將我們主耶穌基督的大能、和他降臨的事、告訴你們、並不是隨從乖巧捏造的虛言、乃是親眼見過他的威榮。
彼得後書 2:2 καὶ πολλοὶ ἐξακολουθήσουσιν αὐτῶν ταῖς ἀσελγείαις, δι’ οὓς ἡ ὁδὸς τῆς ἀληθείας βλασφημηθήσεται·
將有許多人隨從他們邪淫的行爲、便叫眞道、因他們的緣故被毀謗。
彼得後書 2:15 καταλιπόντες εὐθεῖαν ὁδὸν ἐπλανήθησαν, ἐξακολουθήσαντες τῇ ὁδῷ τοῦ Βαλαὰμ τοῦ Βοσὸρ ὃς μισθὸν ἀδικίας ἠγάπησεν
他們離棄正路、就走差了、隨從比珥之子巴蘭的路、巴蘭就是那貪愛不義之工價的先知.