ἐξαπορέομαι 完全絕望、徹底絕望、沒有希望

Strong G1820・動詞・新約出現 2 次・英文:I am utterly without resource, am in despair

中文義項

1. 完全絕望；徹底絕望；沒有希望:極度絕望，意味著焦慮和恐懼(2 次)

I am utterly without resource, am in despair.

字形

• ἐξαπορηθῆναι 動詞 不定過去式 被動語態 不定詞(1 次)
• ἐξαπορούμενοι 動詞 現在式 關身語態 分詞 主格 複數 陽性(1 次)

出處

哥林多後書 1:8 Οὐ γὰρ θέλομεν ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, ὑπὲρ τῆς θλίψεως ἡμῶν τῆς γενομένης ἐν τῇ Ἀσίᾳ, ὅτι καθ’ ὑπερβολὴν ὑπὲρ δύναμιν ἐβαρήθημεν, ὥστε ἐξαπορηθῆναι ἡμᾶς καὶ τοῦ ζῆν·
弟兄們、我們不要你們不曉得、我們從前在亞西亞遭遇苦難、被壓太重、力不能勝、甚至連活命的指望都絕了．

哥林多後書 4:8 ἐν παντὶ θλιβόμενοι ἀλλ’ οὐ στενοχωρούμενοι, ἀπορούμενοι ἀλλ’ οὐκ ἐξαπορούμενοι,
我們四面受敵、卻不被困住．心裏作難、卻不至失望．