ἐπιδέχομαι 歡迎、接納、接待
Strong G1926・動詞・新約出現 2 次・英文:I accept, admit, welcome
中文義項
- 歡迎;接納;接待;款待:友好地接納一個人到場(1 次)
- 留心並遵從;聽從;聽而遵行:留心傾聽某人的教誨,繼而遵從這人的勸告或命令(1 次)
I accept, admit, welcome.
字形
- ἐπιδέχεται 動詞 現在式 關身語態 直說語氣 第三人稱 單數(2 次)
出處
約翰三書 1:9 Ἔγραψά τι τῇ ἐκκλησίᾳ· ἀλλ’ ὁ φιλοπρωτεύων αὐτῶν Διοτρέφης οὐκ ἐπιδέχεται ἡμᾶς.
我曾畧畧的寫信給教會.但那在教會中好爲首的丟特腓不接待我們。
約翰三書 1:10 διὰ τοῦτο, ἐὰν ἔλθω, ὑπομνήσω αὐτοῦ τὰ ἔργα ἃ ποιεῖ, λόγοις πονηροῖς φλυαρῶν ἡμᾶς, καὶ μὴ ἀρκούμενος ἐπὶ τούτοις οὔτε αὐτὸς ἐπιδέχεται τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τοὺς βουλομένους κωλύει καὶ ἐκ τῆς ἐκκλησίας ἐκβάλλει.
所以我若去、必要題說他所行的事、就是他用惡言妄論我們.還不以此爲足、他自己不接待弟兄、有人願意接待、他也禁止、並且將接待弟兄的人趕出教會。