ἐπιλύω 解釋、意義、解說
Strong G1956・動詞・新約出現 2 次・英文:I explain, interpret, decide
中文義項
- 解釋;意義;解說:解釋某事物的意思,暗示所討論的文本是複雜難解的(1 次)
- 解決(爭端);解決(問題);作出決定;斷定:(ἐπιλύω「解開,鬆開」的引申喻意,原義沒有出現在新約中)就困難或複雜的事情得出結論(1 次)
I loose, release; I solve, settle, explain, interpret, decide.
字形
- ἐπέλυεν 動詞 未完成式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
- ἐπιλυθήσεται 動詞 未來式 被動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
出處
馬可福音 4:34 χωρὶς δὲ παραβολῆς οὐκ ἐλάλει αὐτοῖς, κατ’ ἰδίαν δὲ τοῖς ἰδίοις μαθηταῖς ἐπέλυεν πάντα.
若不用比喻、就不對他們講.沒有人的時候、就把一切的道講給門徒聽。
使徒行傳 19:39 εἰ δέ τι περαιτέρω ἐπιζητεῖτε, ἐν τῇ ἐννόμῳ ἐκκλησίᾳ ἐπιλυθήσεται.
你們若問別的事、就可以照常例聚集斷定。