ἐχθές 昨天、昨日、永遠

副詞・新約出現 3 次

中文義項

1. 昨天；昨日:說話時間之前的一天(2 次)
2. 永遠；永恆地；過去、現在和將來:（習語，直譯：昨天、今天和永遠）時間無限期地延伸，從過去一直到未來(1 次)

字形

• ἐχθὲς 副詞(2 次)
• Ἐχθὲς 副詞(1 次)

出處

約翰福音 4:52 ἐπύθετο οὖν τὴν ὥραν παρ’ αὐτῶν ἐν ᾗ κομψότερον ἔσχεν· εἶπαν οὖν αὐτῷ ὅτι Ἐχθὲς ὥραν ἑβδόμην ἀφῆκεν αὐτὸν ὁ πυρετός.
他就問甚麼時候見好的。他們說、昨日未時熱就退了。

使徒行傳 7:28 μὴ ἀνελεῖν με σὺ θέλεις ὃν τρόπον ἀνεῖλες ἐχθὲς τὸν Αἰγύπτιον;
難道你要殺我、像昨天殺那埃及人麼。』

希伯來書 13:8 Ἰησοῦς Χριστὸς ἐχθὲς καὶ σήμερον ὁ αὐτός, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας.
耶穌基督、昨日今日一直到永遠是一樣的。