ἔκδικος 施行懲罰的人、執行刑罰的人
Strong G1558・形容詞・新約出現 2 次・英文:avenging, an avenger
中文義項
- 施行懲罰的人;執行刑罰的人:(ἐκδικέω「懲罰」 的衍生詞)施行懲罰的人(2 次)
avenging, subst: an avenger (the word occurs frequently in the sense of a special advocate [champion] of a city).
字形
- ἔκδικος 形容詞 主格 單數 陽性(2 次)
出處
羅馬書 13:4 θεοῦ γὰρ διάκονός ἐστιν σοὶ εἰς τὸ ἀγαθόν. ἐὰν δὲ τὸ κακὸν ποιῇς, φοβοῦ· οὐ γὰρ εἰκῇ τὴν μάχαιραν φορεῖ· θεοῦ γὰρ διάκονός ἐστιν, ἔκδικος εἰς ὀργὴν τῷ τὸ κακὸν πράσσοντι.
因爲他是神的用人、是與你有益的。你若作惡、卻當懼怕.因爲他不是空空的佩劍.他是神的用人、是伸寃的、刑罰那作惡的。
帖撒羅尼迦前書 4:6 τὸ μὴ ὑπερβαίνειν καὶ πλεονεκτεῖν ἐν τῷ πράγματι τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, διότι ἔκδικος κύριος περὶ πάντων τούτων, καθὼς καὶ προείπαμεν ὑμῖν καὶ διεμαρτυράμεθα.
不要一個人在這事上越分、欺負他的弟兄.因爲這一類的事、主必報應、正如我豫先對你們說過、又切切囑咐你們的。