ἔννοια 思維方式、思想方式、意向

Strong G1771・名詞・新約出現 2 次・英文:thought, intention, purpose

中文義項

1. 思維方式；思想方式；意向；態度:特定的思維方式(1 次)
2. 意圖；目的；慾望:經過思考而有的意圖或目的(1 次)

thinking, consideration; a thought, purpose, design, intention.

字形

• ἐννοιῶν 名詞 所有格 複數 陰性(1 次)
• ἔννοιαν 名詞 直接受格 單數 陰性(1 次)

出處

希伯來書 4:12 Ζῶν γὰρ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ καὶ ἐνεργὴς καὶ τομώτερος ὑπὲρ πᾶσαν μάχαιραν δίστομον καὶ διϊκνούμενος ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς καὶ πνεύματος, ἁρμῶν τε καὶ μυελῶν, καὶ κριτικὸς ἐνθυμήσεων καὶ ἐννοιῶν καρδίας·
神的道是活潑的、是有功效的、比一切兩刃的劍更快、甚至魂與靈、骨節與骨髓、都能刺入剖開、連心中的思念和主意、都能辨明。

彼得前書 4:1 Χριστοῦ οὖν παθόντος σαρκὶ καὶ ὑμεῖς τὴν αὐτὴν ἔννοιαν ὁπλίσασθε, ὅτι ὁ παθὼν σαρκὶ πέπαυται ἁμαρτίας,
基督旣在肉身受苦、你們也當將這樣的心志作爲兵器．因爲在肉身受過苦的、就已經與罪斷絕了．