Ἐπαφρόδιτος 以巴弗提、《思》厄帕洛狄托

Strong G1891・名詞・新約出現 2 次・英文:Epaphroditus

中文義項

1. 以巴弗提；《思》厄帕洛狄托:被差派到保羅那裏的腓立比教會使者(2 次)

Epaphras, Epaphroditus, a Colossian Christian, in captivity with Paul in Rome.

字形

• Ἐπαφρόδιτον 名詞 直接受格 單數 陽性(1 次)
• Ἐπαφροδίτου 名詞 所有格 單數 陽性(1 次)

出處

腓立比書 2:25 Ἀναγκαῖον δὲ ἡγησάμην Ἐπαφρόδιτον τὸν ἀδελφὸν καὶ συνεργὸν καὶ συστρατιώτην μου, ὑμῶν δὲ ἀπόστολον καὶ λειτουργὸν τῆς χρείας μου, πέμψαι πρὸς ὑμᾶς,
然而我想必須打發以巴弗提到你們那裏去．他是我的兄弟、與我一同作工、一同當兵、是你們所差遣的、也是供給我需用的。

腓立比書 4:18 ἀπέχω δὲ πάντα καὶ περισσεύω· πεπλήρωμαι δεξάμενος παρὰ Ἐπαφροδίτου τὰ παρ’ ὑμῶν, ὀσμὴν εὐωδίας, θυσίαν δεκτήν, εὐάρεστον τῷ θεῷ.
但我樣樣都有、並且有餘．我已經充足、因我從以巴弗提受了你們的餽送、當作極美的香氣、爲神所收納所喜悅的祭物。