ὑπερπερισσεύω 格外、越發、非常

Strong G5248・動詞・新約出現 2 次・英文:I abound exceedingly, overflow

中文義項

1. 更加豐富；越發豐盛；格外充沛:非常豐富，超過給定的數量(1 次)
2. 格外；越發；非常；分外；無數；超等:非同尋常的程度，遠遠超出預期（這一組詞與 的不同之處主要在於強調過多的程度）(2 次)

(a) intrans: I abound exceedingly, (b) dep: I overflow.

字形

• ὑπερεπερίσσευσεν 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
• ὑπερπερισσεύομαι 動詞 現在式 被動語態 直說語氣 第一人稱 單數(1 次)

出處

羅馬書 5:20 νόμος δὲ παρεισῆλθεν ἵνα πλεονάσῃ τὸ παράπτωμα· οὗ δὲ ἐπλεόνασεν ἡ ἁμαρτία, ὑπερεπερίσσευσεν ἡ χάρις,
律法本是外添的、叫過犯顯多．只是罪在那裏顯多、恩典就更顯多了。

哥林多後書 7:4 πολλή μοι παρρησία πρὸς ὑμᾶς, πολλή μοι καύχησις ὑπὲρ ὑμῶν· πεπλήρωμαι τῇ παρακλήσει, ὑπερπερισσεύομαι τῇ χαρᾷ ἐπὶ πάσῃ τῇ θλίψει ἡμῶν.
我大大的放膽、向你們說話．我因你們多多誇口、滿得安慰．我們在一切患難中分外的快樂。