ὑποπλέω 靠著背風的一面航行、沿著背風岸行駛、繼續航行

Strong G5284・動詞・新約出現 2 次・英文:I sail under

中文義項

1. 靠著背風的一面航行；沿著背風岸行駛；繼續航行；得到……的保護:沿著某物航行或移動，以獲得一定程度的保護或庇護(2 次)

I sail under.

字形

• ὑπεπλεύσαμεν 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第一人稱 複數(2 次)

出處

使徒行傳 27:4 κἀκεῖθεν ἀναχθέντες ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κύπρον διὰ τὸ τοὺς ἀνέμους εἶναι ἐναντίους,
從那裏又開船、因爲風不順、就貼着居比路背風岸行去。

使徒行傳 27:7 ἐν ἱκαναῖς δὲ ἡμέραις βραδυπλοοῦντες καὶ μόλις γενόμενοι κατὰ τὴν Κνίδον, μὴ προσεῶντος ἡμᾶς τοῦ ἀνέμου, ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κρήτην κατὰ Σαλμώνην,
一連多日、船行得慢、僅僅來到革尼土的對面。因爲被風攔阻、就貼着革哩底背風岸、從撒摩尼對面行過．