διάκρισις 能夠判斷、作出判斷的能力、做決定的能力

Strong G1253・名詞・新約出現 3 次・英文:distinguishing, deciding, passing sentence on

中文義項

1. 能夠判斷；作出判斷的能力；做決定的能力:（διακρίνω「仔細評估」 的衍生詞）評估和判斷的能力(2 次)
2. 爭辯；爭論；辯論:根據不同的判斷與某人爭論(1 次)

distinguishing; hence: deciding, passing sentence on; the act of judgment, discernment.

字形

• διακρίσεις 名詞 直接受格 複數 陰性(1 次)
• διακρίσεις 名詞 主格 複數 陰性(1 次)
• διάκρισιν 名詞 直接受格 單數 陰性(1 次)

出處

羅馬書 14:1 Τὸν δὲ ἀσθενοῦντα τῇ πίστει προσλαμβάνεσθε, μὴ εἰς διακρίσεις διαλογισμῶν.
信心輭弱的、你們要接納、但不要辯論所疑惑的事。

哥林多前書 12:10 ἄλλῳ ἐνεργήματα δυνάμεων, ἄλλῳ προφητεία, 1ἄλλῳ διακρίσεις πνευμάτων, ἑτέρῳ γένη γλωσσῶν, 2ἄλλῳ ἑρμηνεία γλωσσῶν·
又叫一人能行異能．又叫一人能作先知．又叫一人能辨別諸靈．又叫一人能說方言．又叫一人能繙方言。

希伯來書 5:14 τελείων δέ ἐστιν ἡ στερεὰ τροφή, τῶν διὰ τὴν ἕξιν τὰ αἰσθητήρια γεγυμνασμένα ἐχόντων πρὸς διάκρισιν καλοῦ τε καὶ κακοῦ.
惟獨長大成人的、纔能喫乾糧、他們的心竅、習練得通達、就能分辨好歹了。