διαγίνομαι （時間）過去、過了、經過

Strong G1230・動詞・新約出現 3 次・英文:I pass, elapse time

中文義項

1. （時間）過去；過了；經過:標記時間的過去(3 次)

I pass (of time); I continue through, intervene.

字形

• διαγενομένου 動詞 不定過去式 關身語態 分詞 所有格 單數 中性(1 次)
• διαγενομένων 動詞 不定過去式 關身語態 分詞 所有格 複數 陰性(1 次)
• διαγενομένου 動詞 不定過去式 關身語態 分詞 所有格 單數 陽性(1 次)

出處

馬可福音 16:1 Καὶ διαγενομένου τοῦ σαββάτου Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου καὶ Σαλώμη ἠγόρασαν ἀρώματα ἵνα ἐλθοῦσαι ἀλείψωσιν αὐτόν.
過了安息日、抹大拉的馬利亞、和雅各的母親馬利亞、並撒羅米、買了香膏、要去膏耶穌的身體。

使徒行傳 25:13 Ἡμερῶν δὲ διαγενομένων τινῶν Ἀγρίππας ὁ βασιλεὺς καὶ Βερνίκη κατήντησαν εἰς Καισάρειαν ἀσπασάμενοι τὸν Φῆστον.
過了些日子、亞基帕王、和百尼基氏、來到該撒利亞、問非斯都安。

使徒行傳 27:9 Ἱκανοῦ δὲ χρόνου διαγενομένου καὶ ὄντος ἤδη ἐπισφαλοῦς τοῦ πλοὸς διὰ τὸ καὶ τὴν νηστείαν ἤδη παρεληλυθέναι, παρῄνει ὁ Παῦλος
走的日子多了、已經過了禁食的節期、行船又危險、保羅就勸衆人說、