θιγγάνω 觸摸、摸、碰

Strong G2345・動詞・新約出現 3 次・英文:I touch, handle

中文義項

1. 觸摸；摸；碰:接觸(3 次)
2. 殺死；導致死亡；觸害:（θιγγάνω「觸摸」 的引申喻意）導致某人喪命，可能暗示某種超自然或神秘的手段(1 次)

I touch, handle, injure, harm.

字形

• θίγῃ 動詞 不定過去式 主動語態 假設語氣 第三人稱 單數(2 次)
• θίγῃς 動詞 不定過去式 主動語態 假設語氣 第二人稱 單數(1 次)

出處

歌羅西書 2:21 Μὴ ἅψῃ μηδὲ γεύσῃ μηδὲ θίγῃς,
（併入上節）

希伯來書 11:28 πίστει πεποίηκεν τὸ πάσχα καὶ τὴν πρόσχυσιν τοῦ αἵματος, ἵνα μὴ ὁ ὀλοθρεύων τὰ πρωτότοκα θίγῃ αὐτῶν.
他因着信、就守逾越節、（守或作立）行灑血的禮、免得那滅長子的臨近以色列人。

希伯來書 12:20 οὐκ ἔφερον γὰρ τὸ διαστελλόμενον· Κἂν θηρίον θίγῃ τοῦ ὄρους, λιθοβοληθήσεται·
因爲他們當不起所命他們的話、說、『靠近這山的、卽便是走獸、也要用石頭打死。』