μέλας 黑色、暗色、墨水

Strong G3189・形容詞・新約出現 3 次・英文:black

中文義項

1. 黑色；暗色(3 次)
2. 墨水:用於書寫或標記的深色液體(3 次)

black.

字形

• μέλας 形容詞 主格 單數 陽性(2 次)
• μέλαιναν 形容詞 直接受格 單數 陰性(1 次)

出處

馬太福音 5:36 μήτε ἐν τῇ κεφαλῇ σου ὀμόσῃς, ὅτι οὐ δύνασαι μίαν τρίχα λευκὴν ποιῆσαι ἢ μέλαιναν.
又不可指着你的頭起誓、因爲你不能使一根頭髮變黑變白了。

啟示錄 6:5 Καὶ ὅτε ἤνοιξε τὴν σφραγῖδα τὴν τρίτην, ἤκουσα τοῦ τρίτου ζῴου λέγοντος· Ἔρχου. καὶ εἶδον, καὶ ἰδοὺ ἵππος μέλας, καὶ ὁ καθήμενος ἐπ’ αὐτὸν ἔχων ζυγὸν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.
揭開第三印的時候、我聽見第三個活物說、你來。我就觀看、見有一匹黑馬．騎在馬上的手裏拿着天平。

啟示錄 6:12 Καὶ εἶδον ὅτε ἤνοιξεν τὴν σφραγῖδα τὴν ἕκτην, καὶ σεισμὸς μέγας ἐγένετο, καὶ ὁ ἥλιος ἐγένετο μέλας ὡς σάκκος τρίχινος, καὶ ἡ σελήνη ὅλη ἐγένετο ὡς αἷμα,
揭開第六印的時候、我又看見地大震動．日頭變黑像毛布、滿月變紅像血．