οὐ 不、沒有、無法
Strong G3756・副詞・新約出現 1605 次・英文:no, not
中文義項
- 不；沒有；無法:表示否定的命題(1192 次)
- [Glosses - zhT]:表示預期對問題的肯定回答(85 次)
- 不；不必；不用:對問題或陳述的否定回答，或者語氣強烈地否定某個陳述(12 次)
- 絕不；當然不；斷不:表示語氣強烈的否定(89 次)
- [Glosses - zhT]:表示預期對問題作出肯定的回答，語氣十分強烈(2 次)
no, not.
字形
- οὐκ 副詞(765 次)
- οὐ 副詞(628 次)
- οὐχ 質詞(97 次)
- Οὐκ 副詞(60 次)
- Οὐ 副詞(47 次)
- Οὐχ 質詞(8 次)
出處(第 33 / 33 頁)
啟示錄 21:25 καὶ οἱ πυλῶνες αὐτῆς οὐ μὴ κλεισθῶσιν ἡμέρας, νὺξ γὰρ οὐκ ἔσται ἐκεῖ,
城門白晝總不關閉．在那裏原沒有黑夜。
啟示錄 21:27 καὶ οὐ μὴ εἰσέλθῃ εἰς αὐτὴν πᾶν κοινὸν καὶ ποιῶν βδέλυγμα καὶ ψεῦδος, εἰ μὴ οἱ γεγραμμένοι ἐν τῷ βιβλίῳ τῆς ζωῆς τοῦ ἀρνίου.
凡不潔淨的、並那行可憎與虛謊之事的、總不得進那城．只有名字寫在羔羊生命册上的纔得進去。
啟示錄 22:3 καὶ πᾶν κατάθεμα οὐκ ἔσται ἔτι. καὶ ὁ θρόνος τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ἀρνίου ἐν αὐτῇ ἔσται, καὶ οἱ δοῦλοι αὐτοῦ λατρεύσουσιν αὐτῷ,
以後再沒有咒詛．在城裏有神和羔羊的寶座．他的僕人都要事奉他．
啟示錄 22:5 καὶ νὺξ οὐκ ἔσται ἔτι, καὶ οὐκ ἔχουσιν χρείαν φωτὸς λύχνου καὶ φῶς ἡλίου, ὅτι κύριος ὁ θεὸς φωτίσει ἐπ’ αὐτούς, καὶ βασιλεύσουσιν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.
不再有黑夜．他們也不用燈光日光．因爲主神要光照他們．他們要作王、直到永永遠遠。
啟示錄 22:5 καὶ νὺξ οὐκ ἔσται ἔτι, καὶ οὐκ ἔχουσιν χρείαν φωτὸς λύχνου καὶ φῶς ἡλίου, ὅτι κύριος ὁ θεὸς φωτίσει ἐπ’ αὐτούς, καὶ βασιλεύσουσιν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.
不再有黑夜．他們也不用燈光日光．因爲主神要光照他們．他們要作王、直到永永遠遠。