παραπορεύομαι 經過

Strong G3899・動詞・新約出現 5 次・英文:I go past

中文義項

1. 經過:經過某個參考點(5 次)

I go past, pass by, pass along by.

字形

• παραπορευόμενοι 動詞 現在式 關身語態 分詞 主格 複數 陽性(3 次)
• παραπορεύεσθαι 動詞 現在式 關身語態 不定詞(1 次)
• παρεπορεύοντο 動詞 未完成式 關身語態 直說語氣 第三人稱 複數(1 次)

出處

馬太福音 27:39 οἱ δὲ παραπορευόμενοι ἐβλασφήμουν αὐτὸν κινοῦντες τὰς κεφαλὰς αὐτῶν
從那裏經過的人、譏誚他、搖着頭說、

馬可福音 2:23 Καὶ ἐγένετο αὐτὸν ἐν τοῖς σάββασιν παραπορεύεσθαι διὰ τῶν σπορίμων, καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἤρξαντο ὁδὸν ποιεῖν τίλλοντες τοὺς στάχυας.
耶穌當安息日、從麥地經過．他門徒行路的時候、掐了麥穗。

馬可福音 9:30 Κἀκεῖθεν ἐξελθόντες παρεπορεύοντο διὰ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οὐκ ἤθελεν ἵνα τις γνοῖ·
他們離開那地方、經過加利利．耶穌不願意人知道。

馬可福音 11:20 Καὶ παραπορευόμενοι πρωῒ εἶδον τὴν συκῆν ἐξηραμμένην ἐκ ῥιζῶν.
早晨、他們從那裏經過、看見無花果樹連根都枯乾了。

馬可福音 15:29 Καὶ οἱ παραπορευόμενοι ἐβλασφήμουν αὐτὸν κινοῦντες τὰς κεφαλὰς αὐτῶν καὶ λέγοντες· Οὐὰ ὁ καταλύων τὸν ναὸν καὶ οἰκοδομῶν ἐν τρισὶν ἡμέραις,
從那裏經過的人辱罵他、搖着頭說、咳、你這拆毀聖殿、三日又建造起來的．