πρύμνα 船尾
Strong G4403・名詞・新約出現 3 次・英文:the stern of a ship
中文義項
- 船尾:船的後部(3 次)
the stern of a ship.
字形
- πρύμνῃ 名詞 間接受格 單數 陰性(1 次)
- πρύμνης 名詞 所有格 單數 陰性(1 次)
- πρύμνα 名詞 主格 單數 陰性(1 次)
出處
馬可福音 4:38 καὶ αὐτὸς ἦν ἐν τῇ πρύμνῃ ἐπὶ τὸ προσκεφάλαιον καθεύδων· καὶ ἐγείρουσιν αὐτὸν καὶ λέγουσιν αὐτῷ· Διδάσκαλε, οὐ μέλει σοι ὅτι ἀπολλύμεθα;
耶穌在船尾上、枕着枕頭睡覺.門徒叫醒了他、說、夫子、我們喪命、你不顧麼。
使徒行傳 27:29 φοβούμενοί τε μή που κατὰ τραχεῖς τόπους ἐκπέσωμεν ἐκ πρύμνης ῥίψαντες ἀγκύρας τέσσαρας ηὔχοντο ἡμέραν γενέσθαι.
恐怕撞在石頭上、就從船尾拋下四個錨、盼望天亮。
使徒行傳 27:41 περιπεσόντες δὲ εἰς τόπον διθάλασσον ἐπέκειλαν τὴν ναῦν, καὶ ἡ μὲν πρῷρα ἐρείσασα ἔμεινεν ἀσάλευτος, ἡ δὲ πρύμνα ἐλύετο ὑπὸ τῆς βίας.
但遇着兩水夾流的地方、就把船擱了淺.船頭膠住不動、船尾被浪的猛力衝壞。