πρῶτος 第一、先前的、以前的
Strong G4413・形容詞・新約出現 153 次・英文:first, before
中文義項
- 第一:時間、空間或集合系列中的第一個(99 次)
- 先前的;以前的;從前的:在一個序列中比較早的一個時間點(29 次)
- 顯要的;重要的;居首的;有地位的:形容居於很高的地位,暗示具有特別的威望和身分(20 次)
- 最好的:在價值上優於同一類別的所有其他項目(1 次)
- 最重要的:比其他所有東西都重要(6 次)
first, before, principal, most important.
字形
- πρῶτον 形容詞 直接受格 單數 中性(58 次)
- πρῶτος 形容詞 主格 單數 陽性(26 次)
- πρώτη 形容詞 主格 單數 陰性(12 次)
- πρῶτοι 形容詞 主格 複數 陽性(11 次)
- πρώτῃ 形容詞 間接受格 單數 陰性(6 次)
- πρώτην 形容詞 直接受格 單數 陰性(6 次)
- πρώτων 形容詞 所有格 複數 中性(4 次)
- πρώτης 形容詞 所有格 單數 陰性(4 次)
- πρώτῳ 形容詞 間接受格 單數 陽性(3 次)
- πρῶτός 形容詞 主格 單數 陽性(3 次)
- πρώτους 形容詞 直接受格 複數 陽性(3 次)
- πρῶτον 形容詞 直接受格 單數 陽性(2 次)
- πρώτων 形容詞 所有格 複數 陽性(2 次)
- πρῶτον 形容詞 主格 單數 中性(2 次)
- πρώτῳ 形容詞 間接受格 單數 中性(1 次)
- πρώτοις 形容詞 間接受格 複數 陽性(1 次)
- Πρώτη 形容詞 主格 單數 陰性(1 次)
- πρώτου 形容詞 所有格 單數 陽性(1 次)
- πρώτων 形容詞 所有格 複數 陰性(1 次)
- πρῶτόν 形容詞 直接受格 單數 中性(1 次)
- Πρῶτον 形容詞 直接受格 單數 中性(1 次)
- πρώτοις 形容詞 間接受格 複數 中性(1 次)
- πρῶτα 形容詞 直接受格 複數 中性(1 次)
- πρώτου 形容詞 所有格 單數 中性(1 次)
- πρῶτα 形容詞 主格 複數 中性(1 次)
出處(第 4 / 4 頁)
啟示錄 21:4 καὶ ἐξαλείψει πᾶν δάκρυον ἐκ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν, καὶ ὁ θάνατος οὐκ ἔσται ἔτι· οὔτε πένθος οὔτε κραυγὴ οὔτε πόνος οὐκ ἔσται ἔτι. τὰ πρῶτα ἀπῆλθαν.
神要擦去他們一切的眼淚.不再有死亡、也不再有悲哀、哭號、疼痛、因爲以前的事都過去了。
啟示錄 21:19 οἱ θεμέλιοι τοῦ τείχους τῆς πόλεως παντὶ λίθῳ τιμίῳ κεκοσμημένοι· ὁ θεμέλιος ὁ πρῶτος ἴασπις, ὁ δεύτερος σάπφιρος, ὁ τρίτος χαλκηδών, ὁ τέταρτος σμάραγδος,
城牆的根基是用各樣寶石修飾的。第一根基是碧玉.第二是藍寶石.第三是綠瑪瑙.第四是綠寶石.
啟示錄 22:13 ἐγὼ τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ, ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος.
我是阿拉法、我是俄梅戛、我是首先的、我是末後的、我是初、我是終。