σιτευτός 肥的、養肥的、吃穀物長肥的

Strong G4618・形容詞・新約出現 3 次・英文:fattened

中文義項

  1. 肥的;養肥的;吃穀物長肥的:指得到充足的穀物餵養,因而長肥(3 次)
  2. 值錢的;珍貴的:基於餵養良好和肥壯(指牛犢)而被視為值錢或珍貴的(3 次)

fattened, fatted.

字形

出處

路加福音 15:23 καὶ φέρετε τὸν μόσχον τὸν σιτευτόν, θύσατε, καὶ φαγόντες εὐφρανθῶμεν,
把那肥牛犢牽來宰了、我們可以喫喝快樂.

路加福音 15:27 ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ ὅτι Ὁ ἀδελφός σου ἥκει, καὶ ἔθυσεν ὁ πατήρ σου τὸν μόσχον τὸν σιτευτόν, ὅτι ὑγιαίνοντα αὐτὸν ἀπέλαβεν.
僕人說、你兄弟來了.你父親、因爲得他無災無病的回來、把肥牛犢宰了。

路加福音 15:30 ὅτε δὲ ὁ υἱός σου οὗτος ὁ καταφαγών σου τὸν βίον μετὰ πορνῶν ἦλθεν, ἔθυσας αὐτῷ τὸν σιτευτὸν μόσχον.
但你這個兒子、和娼妓吞盡了你的產業、他一來了、你倒爲他宰了肥牛犢。