συνεγείρω 與……一同復活、與……一同再活過來
Strong G4891・動詞・新約出現 3 次・英文:I raise along with
中文義項
- 與……一同復活;與……一同再活過來:使與別人一起再活過來(3 次)
I raise along with.
字形
- συνηγέρθητε 動詞 不定過去式 被動語態 直說語氣 第二人稱 複數(2 次)
- συνήγειρεν 動詞 不定過去式 主動語態 直說語氣 第三人稱 單數(1 次)
出處
以弗所書 2:6 καὶ συνήγειρεν καὶ συνεκάθισεν ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ,
他又叫我們與基督耶穌一同復活、一同坐在天上、
歌羅西書 2:12 συνταφέντες αὐτῷ ἐν τῷ βαπτισμῷ, ἐν ᾧ καὶ συνηγέρθητε διὰ τῆς πίστεως τῆς ἐνεργείας τοῦ θεοῦ τοῦ ἐγείραντος αὐτὸν ἐκ νεκρῶν·
你們旣受洗與他一同埋葬、也就在此與他一同復活.都因信那叫他從死裏復活神的功用。
歌羅西書 3:1 Εἰ οὖν συνηγέρθητε τῷ Χριστῷ, τὰ ἄνω ζητεῖτε, οὗ ὁ Χριστός ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ καθήμενος·
所以你們若眞與基督一同復活、就當求在上面的事.那裏有基督坐在神的右邊。