ἀναστατόω 煽動叛亂、導致造反、擾亂

Strong G387・動詞・新約出現 3 次・英文:I turn upside down, upset, unsettle

中文義項

1. 煽動叛亂；導致造反；擾亂:引致人反抗或拒絕權威(3 次)

(perhaps a political metaphor), I turn upside down, upset, unsettle.

字形

• ἀναστατώσαντες 動詞 不定過去式 主動語態 分詞 主格 複數 陽性(1 次)
• ἀναστατώσας 動詞 不定過去式 主動語態 分詞 主格 單數 陽性(1 次)
• ἀναστατοῦντες 動詞 現在式 主動語態 分詞 主格 複數 陽性(1 次)

出處

使徒行傳 17:6 μὴ εὑρόντες δὲ αὐτοὺς ἔσυρον Ἰάσονα καί τινας ἀδελφοὺς ἐπὶ τοὺς πολιτάρχας, βοῶντες ὅτι Οἱ τὴν οἰκουμένην ἀναστατώσαντες οὗτοι καὶ ἐνθάδε πάρεισιν,
找不着他們、就把耶孫、和幾個弟兄、拉到地方官那裏、喊叫說、那攪亂天下的、也到這裏來了．

使徒行傳 21:38 οὐκ ἄρα σὺ εἶ ὁ Αἰγύπτιος ὁ πρὸ τούτων τῶν ἡμερῶν ἀναστατώσας καὶ ἐξαγαγὼν εἰς τὴν ἔρημον τοὺς τετρακισχιλίους ἄνδρας τῶν σικαρίων;
你莫非是從前作亂、帶領四千凶徒、往曠野去的那埃及人麼。

加拉太書 5:12 ὄφελον καὶ ἀποκόψονται οἱ ἀναστατοῦντες ὑμᾶς.
恨不得那攪亂你們的人、把自己割絕了。